الخميس، 25 يونيو، 2009

مغامرة العقل الأولى - فراس السواح


" قد كان همي دوماً البحث عن وحدة التجربة الروحية للإنسان عبر التاريخ , بصرف النظر عن مصدر الخبرة الدينية , و هل هي من أصل ما ورائي أم نتاج تجربة إنسانية و كدح روحي " فراس السواح\ ص6


يفتحح السواح الكتاب بمُقدمة يحكي فيها كيف استطاع إتمام هذا الكتاب. فقد تنقل بين العديد من المكتبات العالمية وقضى فيها وقتاً كثيراً يقرأ بنهم ويكتُب ملاحظاته بشغف، وأخذ يتنقل كذلك بين العديد من الكُتاب والمفكرين حتى يأخذ من تجاربهم كي يكون كتابُه الأول منارة علم كبيرَة. إن البعض يُنهي دراسة ما خلال فترة قصيرَة بينَما البعض يأخذ سنوات طويلة كي يُتم كتاباُ واحداً حتى يكُون شبه كامل. لا أتوقع من شاب قضى فترة طويلة يبحث ويقرأ، إلا كتاباً عظيماً كهذا الذي أنجزه السواح. والجميل في الأمر أن هذا الكتاب كان من أوائل الكُتب، ورُبما الأول الذي كُتب بالعربية عن الأسطورة وتاريخها فهُو بذلك يُعد مرجعاً مُهماً لمن يُريد القراءة عن هذا المجال بتوسع.

يُجيب الكتاب على أسئلة كثيرَة كانت تتراوَدُ علينا. مثل : كيف بدأت الخليقَة ؟ كيفَ بدأ الكون ؟ ما نَظرَة الأوليين للخلق ونظرية التكوين ؟ ومعَ ذلك فهُو يفتحُ كُوة واسعَة من السماء لهُطول العديد من الأسئلة التي رُبما قد نجد جواباً لها في يومٍ ما.

يُخبرنا فراس في هذا الكتاب أن لجوء الانسان للدين كان بعد فشله الذريع في جميع الأمور وكان آخرها السحر. فلم يكُن هنالك من طريقَة ما لإتمام تغذية رُوحه إلا بوُجود الدين. وقد تبنت الديانات الثلاث الكثير من الأساطير كي تكُون هيكلاً لها. فالمسيحية تبنت العديد من الأساطير التي صارت أساساً لها. بينما الإسلام أثبت بعضها ، وجاء العلم ليدحضها جميعها ويعتبرها قصصاً مسلية. ولكن لم يمض وقت طويل إلا وصار الكُثر يعتنون بتفسير الأسطورة وفهمها.

لقد خص فراس السواح كتابهُ بمنطقة السومريين وأرض الرافدين. وتحدث عن نشأة الثورة السومرية والبابلية والتكوين الكنعاني والتوراتي. إن المادة التي كانت مُتوفرة قديماً عن الكنعانيين كانت قليلة جداً وكان مُعظمها من قبل التوراتيين مما جعلها مشكُوك في أمرها بسبب معادة اليهود للكنعانيين قديماً، إلا أنه حدث وقد وجدت ألواح فخارية كنعانية في إحدى المدن السورية، جاءت بالحقيقة. تعرض السواح أيضاً لأساطير التكوين الرائعة والقريبة حد التطابق من الحقيقة، التي كتبتها تلك الشُعوب على الألواح الفخارية بلُغاتها ورمُوزها الخاصة. ثم أخذ يُقارن بينها جميعها واستطاع أن يُلاحظ بأنها كلها إما تنسخ من بعضها أو تحمل نفس الأساطير بطريقة مختلفة. وكان أكثر ما يشُد هو قيام التوراتيين بنسخ بعض الأساطير عن سومر أو بابل مع تغيير أسماء الآلهة فقط. وجاءت بعدها الفصول التي تحدثت عن الطوفان والموت والعالم السفلي والجنة والجحيم عن طريق عقد المقارنة بين السومريين والبابليين والتوراتيين.

إن هذا الكتاب يُعد تجربة رائعَة لمن أراد أن يبدأ بالقراءة عن الأسطورة.

هناك 8 تعليقات:

3lhamesh يقول...

اقرأه حاليا يا كوفية
الكتاب رائع
وصراحة لا اعتقد ان قراءة واحدة تكفيني

قرأت سابقا لفراس
لغز عشتار وترجمة التاو تي تشنج

دائما كتب قراس تدل على سعة اطلاعه وتمكنه من الموضوع

كوفية
من فترة بدي اسألك
لما كنتي بالاردن من وين كنتي تشتري كتب ؟

كوثر أبو هاني يقول...

هنا أشياء كثيرة أحب لو أقرأها على نفس واحد لأتابع الجديد الأجمل :)

تقبلي تواجدي هنا..


رائعة و راقية بفكرك و ثقافتك
كوثر
(F)

كوفية يقول...

مساء الخير أسامة ..
علَّمت العديد من الصحفات حتى أعود لقراءتها مرة أخرى. الكتاب يحتاج لقراءة أخرى بكُل تأكيد. وجدتني أفكر أن أعيد الأسطورة والمعنى مرة أخرى. أجدها متممة لهُ.

أقوم ببحث عن التاو هذه الفترة. بكل تأكيد قرأت ترجمة التاو له مع التفسير خلال الأشهر السابقة وأعجبتني كثيراً. لكنني أود أن أجد شخصاً يشرح ليَ ال I ching . ليس الكتاب ولكن الجدولين المُدرجين :\ !

ملاحظة يجب أن تعرفها :D
أنا ما بنزل الأردن. ولو حدث ونزلت فأقيم ليوم واحد فقط.
لو الملاذ شغال كنت ساعدتك لأني مرة سألت هناك .. بتذكر حد حكى عن شارع الثقافة وعدة مكتبات بس ناسية وين و الله..
بس يعني دور واسأل حواليك :D أكيد مليان في مكتبات

كوفية يقول...

أهلاً كوثر ..
مشاغل الحياة تمنعنا كثيراً من قراءة الكتاب على نفس واحد :p

نورتِ

syriangavroche يقول...

أترك تعليقاً لأسجل إعجابي بالمدوّنة و سعادتي لأنني وصلت إليها (عن طريق مجتمع المدوّنات السوريّة).

لم أقرأ الكتاب المذكور, لكنني من المعجبين بفراس السوّاح و نتاجه البحثي الرائع.. سأحاول الحصول عليه.


تحية

كوفية يقول...

Syriangavroche
يا أهلاً..
سعيدة باكتشافك المدونة وبإعجابك بها.

سيُعجبك الكتاب بكل تأكيد.

3lhamesh يقول...

كوفية
بحاول
بس ع فكرة
شارع الثقافة مش للمثقفين
للحبيبة :D



شوفي كم مقال لقيتهم

هدول الهم دخل بلاي تشنغ

بس على ما اعتقد صعب جدا تلاقي واحد زي ما بدك
http://www.alawan.org/%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%84-%D8%A3%D9%88.html

http://www.alawan.org/%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8F%D9%83%D9%85-%D9%81%D9%8A.html

http://www.alawan.org/%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8F%D9%83%D9%85.html

كوفية يقول...

طيب استنى معر الكتاب. قرب أظن. لانو بتذكر انو كان هديك السنة بهادا الوقت. شهر 6 او 7 ..

شكراً ع المقالات .. رح اقراها ، شكلها حلوة كتير .. بالفترة الاخيرة قريت كتير عن التاو.

أهلين أسامة .

حدث خطأ في هذه الأداة